Molière Tartuffe című klasszikus komédiáját 2006-ban Parti Nagy Lajos fordította le újra, méghozzá olyan bravúrosan, hogy a végeredmény, bár követi az eredeti cselekményszálat, inkább nevezhető átiratnak.
„A komédia az a látható forma, amivel a természet ruházott fel mindent, ami ésszerűtlen, azért, hogy meglássuk és ugyanakkor el is tudjuk kerülni ezt az ésszerűtlenséget. Hogy fel tudjuk ismerni a komikust, tudnunk kell, mi a racionális; meg kell látni annak hiányát, és ennek segítségével megállapítani miből is áll az ésszerűség…” – írta Molière a Tartuffe védelmében.
Mert támadták érte. Betiltották, átíratták, kiátkozással fenyegetőztek. És persze imádták és bemutatták azóta is megszámlálhatatlan alkalommal. Mert az ember lényege szerint nem változik. És a legtöbbet az ember hazudik. Nincs virága, tollazata, amivel becsaphatná a környezetét. Ezért a nyelve a hazugság eszköze. Molière halhatatlan, örök érvényű komédiáját Parti Nagy Lajos varázsolta lendületesen maivá.
Az előadást a 2016-os POSZT-on (Pécsi Országos Színházi Találkozó) többszörösen díjazták: Danis Lídia a legjobb női mellékszereplő, Szikszai Rémusz a legjobb dramaturg díját kapta. A 2016-os Városmajori Színházi Szemlén a legjobb előadás, a legjobb férfi főszereplő (Megyeri Zoltán) és a legjobb női mellékszereplő (Danis Lídia) díját érdemelte ki.
Szereplők: Megyeri Zoltán, Crespo Rodrigo, Lapis Erika, Danis Lídia, Kardos Róbert, Pilnay Sára, Dévai Balázs, Mikola Gergő, Bajcsay Mária, Végh Péter, Maróti Attila, Mihály Csaba, Varga Imre Dániel. Rendező: Szikszai Rémusz
November 28-án 19 órától az esti nagyszínházi és esti teljes bérletek, valamint a meghívók érvényesek.
November 29-én 18 órától a délutáni nagyszínházi, délutáni teljes, a diák-, valamint tanárbérletek érvényesek.
Jegyek a nagyszínház pénztárában, valamint a www.biletmaster.ro honlapon válthatók. A jegypénztár nyitva tartása: kedd–péntek: 10–14 és 17–19, szombat–vasárnap: 10–12 és 17–19 óra. Hétfőn zárva.
Foglalás telefonon a 0257/280–016-os számon (kérjék a Ioan Slavici Klasszikus Színház jegypénztárát), további információ a 0721/265–827-es telefonszámon és az akamara.ro@gmail.com e-mail címen.